Questa sensazione di leggerezza, spensieratezza, vivere rilassato?
In un luogo di tranquillità e bellezza come Marlengo – adagiato tra dolci colline, circondato da profumati frutteti e vigneti soleggiati – questo sentimento lo trovate davvero! Qui la natura è splendida, i sentieri panoramici sono ovunque. E la raffinata Merano, con il suo fascino mediterraneo, è a due passi: passeggiate fiancheggiate da palme, architettura storica, un vivace programma culturale e una cucina che unisce la genuinità alpina alla leggerezza italiana.
Nel Meranese si incontra la storia a ogni passo – castelli maestosi e residenze nobili svettano sopra vigneti e vallate. Una gemma particolare è Castel Monteleone
Qui la storia prende vita e diventa esperienza.
I Giardini di Castel Trauttmansdorff, vicino a Merano, accompagnano i visitatori in un viaggio botanico di 12 ettari attraverso oltre 80 mondi floreali provenienti da tutto il mondo.
Tra profumi di fiori, giochi d’acqua e installazioni artistiche, c’è sempre qualcosa da scoprire – dalle piante esotiche al misterioso Giardino Proibito.
Piattaforme panoramiche aprono la vista sulla Val d’Adige e sulle montagne, mentre il castello, un tempo residenza dell’Imperatrice Sissi, racconta storie da fiaba.
Circondate da palme e montagne, le Terme Merano sono un elegante rifugio con 25 piscine interne ed esterne, saune rigeneranti e una grande area Spa. Il design dell’archistar Matteo Thun crea un’atmosfera fatta di luce, acqua e calore – ideale per ritrovare armonia tra corpo e mente.
Per rilassarsi, rigenerarsi o semplicemente respirare a pieni polmoni: le Terme Merano sono un’oasi nel cuore della città.
Intorno a Merano e Marlengo il piacere è di casa – dai vini pregiati alla cucina altoatesina più raffinata.
Nelle tradizionali osterie, nei ristoranti eleganti e nei caffè accoglienti, i sapori alpini incontrano la leggerezza mediterranea.
Un bicchiere di vino di Marlengo come aperitivo, canederli fatti in casa o pasta fresca con erbe dell’orto – qui si assapora la diversità della regione in ogni boccone e in ogni sorso
Il Sentiero d’Acqua di Marlengo – il più lungo dell’Alto Adige – si snoda per 12 km lungo un antico canale irriguo.
Tra meleti, vigneti e castagneti accompagna dolcemente nel paesaggio, aprendo sempre nuove viste su Merano e sulla Val d’Adige.
Un percorso per respirare profondamente, godere del momento e rallentare – perfetto per chi vuole vivere paesaggio e storia allo stesso tempo.
L’Alto Adige Guest Pass ha in serbo per voi numerosi vantaggi per l’intera durata del soggiorno – senza costi aggiuntivi! 😀 La guest card è già inclusa nel prezzo della camera e rende la vacanza ancor più unica e conveniente!
Ecco alcune delle svariate prestazioni gratuite incluse nell’Alto Adige Guest Pass:
Splendore e gloria con garanzia di sorriso